分类目录英文著作翻译

不一样的视角看待历史:疾病的那些事儿

黑死病、梅毒、霍乱、伤寒、天花、爱滋病……这些都是令人类谈之色变的疾病。当疾病发生在个体身上的时候,它影响的只是一个人。但是当其蔓延传播开来,感染了众人的时候,它就可能改变历史的进程,给一个时代烙下深深的记号。两位英国人,卡特赖特和比迪斯,他们合著了《疾病改变历史》一书,作者关注了影响人类种族命运的疾病造成的影响,并用这些疾病的传播来说明时代特点。 两位作者从古代世界的疾病写起,涉及了黑死病,梅毒、天花、霍乱、流感、肺结核、血友病等疾病。传统的史学家注重的是历史的宏大叙事,很少关注疾病、环境、生态等社会学方面的问题,而医学史也往往多是医疗技术的发展史。

《疾病改变历史》把眼光放在了疾病对人类文明进程的影响上面,这与二十世纪中期以来西方历史著作的叙述中心由王朝政治转向社会生活是一致的。正如作者所说:“在特别强调历史的社会学方面的因素时,有必要审视那些疾病曾经产生重要影响时段,尤其是在其重要性被大多数传统的历史学家忽视或误解的时候。” 《疾病改变历史》一书认为,瘟疫、饥荒和战争这三个问题分别是人体失调、环境失调和大众精神失调所致。从疾病对历史的影响上看,多数疾病的大规模流行,并不是天灾,而是人类的生活方式和制度本身存在问题。像癌症、艾滋病等的迅速蔓延都与工业化和全球化有密切关系,人类以为自豪的医学技术也并不能帮助人类免除疾病的打击,抗生素滥用的副作用反映出“医学取得的成功,最终证明其本身也成为问题的根源。”

在探讨了疾病对历史进程的影响时,作者利用大量史料,展现了疾病对文明、军队以及历史上著名领袖人物的侵害,说明最有权势的个人和强大的国家也可能或已经因疾病的致命打击而衰弱。如古典时代,瘟疫耗尽了雅典和罗马的活力。14世纪,黑死病蹂躏了欧洲,促使教会内部异端教派的兴起,标志着欧洲封建时代的终结。性病可能导致了亨利八世没有男性继承人。维多利亚女王无意中将血友病传给了她的后代,然后让尼古拉和亚历山德拉推一的儿子得病——个人的悲剧意导致俄罗斯君主制度垮台。 书中最后一章是“暴民癔症和大众暗示”,这显然是将精神疾病也划了进来,是近现代的医学分类法。作者讲的“暴民癔症”是一种集体性的歇斯底里现象,在群体内他们互相模仿,害怕被看成另类;群体以外则是非我族类“其心必异”。一个人发生症状,会连锁性的传染给别人。

作者认为,法国圣女贞德和希特勒都是有癔症的人,他们在特定的场合能够感染许多人。贞德年幼时有幻听、幻视的症状,即现在所称的“美尼尔氏综合症”。希特勒就不用说了,这个纳粹首领拥有令人震惊的战争狂想,并且付诸实践,几乎摧毁了大半个世界。

在本书中,作者也提到了现代社会与身体疾病有关的种种制度,诸如医疗、公共卫生,社会福利政策甚至城市建筑在历史上的发展与沿革,都与疾病及对疾病的医疗有着密切的关系。在福柯那里,现代医疗体制建立的同时也是国家对于个人的控制开始加强的过程,法国历史上就曾将麻风病人与疯癫之人置于与公众隔绝的状态之中,它在后来的演变结果就是现代的监狱与医院。

我们今天视为平常的医疗技术与城市治理技术,也并不都是从来就有的,比如说对感冒的治疗,清洁的引用水系统以及城市排污系统。疾病为我们看待这个社会在历史上所处的位置提供了一种新的角度。书中所描述的变化其实一直都在发生之中,这就是卡特赖特在本书中所关注的疾病在历史中的意义,疾病改变了历史。 每个时代的医学手段都在进步,但是疾病也不断产生,比如爱滋病,比如非典型性肺炎。正如作者警告的那样,困扰人类的许多疾病其实是人类自身创造的先进技术的副产品,与任何时代一样,对许多广泛流行的疾病,我们现在的医疗技术仍然捉襟见肘。

《网络 群体与市场》关于网页链接关系的一篇笔记

heroone的笔记本 网络 群体与市场 信息网络与万维网

第四部分 信息网络与万维网

万维网的结构

  • 超大强连通分量
  • 领结结构
    • 链入
    • 链出
    • 卷须
    • 游离

新型的连接模式更注重人们彼此之间的在线连接关系,而不仅仅是文档之间的连接
造成web x.0出现的原因可以大致的分为以下几个方面:

  1. 人的大量参与
  2. 云服务的涌现
  3. 社交能量的爆发

web x.0的网站都有一些共同的特征:

  1. 信誉系统
  2. 信任系统
  3. 推荐系统
    搜索引擎实现的基础是将万维网看成一个网络,而其赢利模式则是建立在匹配市场的搜索模型

为什么会兴起了想twitter之类的实时信息网站呢?
是因为当时的搜索引擎并没有将新闻搜索系统集成到其核心部分。

利用中枢和权威进行链接分析

对于查询词,首先要根据传统的基于文本的信息检索方法,筹集大量的与该查询词相关的网页样本,然后对于每个网页的链接行为进行统计,投票选取链入数量最多的网页。

列表网页比其他的网页更清楚哪些是较好的搜索结果,因此赋予其更高的分数,一个网页的列表值等于他指向的所有网页所获得的链入数总和。

列表值加权
再次加权
——————
如此反复的过程被视为反复改进规则

中枢网页和权威网页

认可度较高的网页及或的投票(链接)较高的网页即是该查询的权威网页
列表值(列表值等于他指向的所有网页所获得的链入数总和)较高的网页即使该次查询的中枢网页

权威更新规则
中枢更新规则

经过权威更新规则和中枢更新规则的处理后,所得到的权威值和中枢值会非常的大,此时我们只关心起相对值的大小,将数据进行归一化的处理。

将每一个权威值除以所有权威值的总和,即是归一化处理的权威值
将每一个中枢值除以所有权威值的总和,即是归一化处理的中枢值

中枢和权威的极限值只与网页特征结构相关和初始值无关,最后这些值维持在一个均衡状态,这些均衡实际上反映了中枢和权威概念的固有本性:网页的权威值和该网页指向的所有网页的中枢值之和成正比,而中枢值又与该网页指向的所有网页权威值之和成正比。

在网站内部的连接结构处理之上我们也可以说,合理的内链结构是相当重要的:

  • 每一个网站可以说是一个强连通量,而大量的网站也就是一个超大强连通量,那么他们之间的竞争也就是说超大强连通量内各个强连通量的竞争
  • 网页是每个强连通量的一个基本单位
  • 连接关系是其内部数据的结构组件
  • 所以想要网页获得均衡的值,则需要大量的链接
  • 这也就需要大量的网页,大量的内容进行网页的丰富
  • 在网页的连接关系中会有一种慢泄漏的情况发生,通俗的理解就是在一个集体中产生了小集体,而所有的值在传递到小集体中间之后再也出不去了,一个网站中的排名值就终止在了这个小集体中,而其他的网页趋近于0.—(所以在网站之中各个网页和各个栏目之间要进行严密的内链管理哦)

本文重点关键词:图论 强连通量 认可度 列表值 权威值 中枢值 归一化 极限 网页链接结构 慢泄漏 内链管理

动机,目标与成功—读后感

Chapter 1

陈蕃字仲举,汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之。

上面引文是选自《后汉书》中的一则小故事,其中大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?意思为大丈夫处理事情,应当以扫除天下的祸患这件大事为己任。为什么要在意一间房子呢?

在没有刻意去研究的基础上,很多人可能会将这等同于“一屋不扫,何以扫天下”,当然,一屋不扫,何以扫天下也是典故,但是与《后汉书》却大相径庭,后者的原文是“一室之不治,何以天下家国为?”--《习惯说》 刘蓉(清),意思为连一间屋子都不打扫,怎么能够治理天下呢?,为了便于理解,我就将两个放在一起直观的比较一下:

原文 释义 出处
A:大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎? 大丈夫处理事情,应当以扫除天下的祸患这件大事为己任。为什么要在意一间房子呢? 《后汉书》
B:一室之不治,何以天下家国为? 连一间屋子都不打扫,怎么能够治理天下呢? 《习惯说》

有对比,才会有发现,是不是很熟悉?这与《成功,动机与目标》中的某些观点重合,《成功,动机与目标》中认为,你采取的每一个行动或目标都能用很多种方式被归纳和理解。而书中给出了在励志效果上各有利弊的两种理解方式:具体的“是什么”和抽象的“为什么”。

抽象的“为什么”思维
为某些事情赋予宏大的目标或者全新的意义,其行为背后的动机特别能给人以动力。 A明显是属于“为什么思维”
具体的“是什么”思维
关注于实现某个目标所需要完成的步骤,脚踏实地。B是属于既有“为什么”的驱动,又具备了“是什么”的脚踏实地。

其实在我们每个人追逐目标的过程中,我们的内心并非是毫无杂念,纯粹精一的,面对诱惑我们会动心,面对困难我们会动摇,当事情有转机的时候我们会憧憬,当遇见障碍时我们会分析……

当一件事情变得容易了,我们便从是什么思维转变为为什么思维,从关注怎么做到关注意义和目的,这并没有对与错,只是我们改变了对同一目标在不同阶段时候的实现策略,适时的切换,一往无前。

“是什么”思维 “为什么” 思维
聚焦细节 对长期的目标更有概念
有时会懈怠,容易放弃 更少的冲动,更早的准备,很少受外界的影响
单纯而具体,更简单有效 深远而抽象,相对复杂
适用于解决棘手的事物 适用于加油打气,增强自制力

Chapter 2

解决问题的第一步,是承认问题的存在 —《The newsroom》

与解决问题一样,如果想要成功,那么你就要承认成功的存在,然后运用心理对照的策略,反思在成功或目标达成之前的种种障碍,促使自己对目标有一个理性的思考。

千万别以为成功是简单的,因为往往相信目标简单的人总是对其有更高的期望,却很少的练习,事后也更低的心理承受能力。相信目标困难的人却会为目标做更多的准备,下更多的功夫,同时也拥有更多的动力。

The best time to plant a tree was 20 years ago. The second-best time is today.

行动是目标最好的注脚,哪怕你已经30岁了,只要开始学习就没有晚的时候。在此之前,为自己做一番武装,路上也许你不孤单。

别怕,踏出第一步吧!.png

Chapter 3

2015年8月的时候,我参加了一个LP-教练型领袖的课程,学费800元,很多人说这是精神传销,也许是的吧,但是我没有在乎这个,我在乎的是其中遇到的一位老大哥,他是两家企业的总负责人,一家制药企业,一家欧式壁炉企业,在世俗上,他就是我们定义的那种成功人士,家庭美满,事业有成,身体健康。

课程结束后每个小组都会组织一次聚餐,狂欢,然后就是各安天涯。因为玩的比较晚,所以我们一组人就在附近的酒店开了几间房休息了,刚好我和老大哥分在一起,因为对于知识或者说阅历的渴望,我问了很多的问题,老大哥也都一一的回答了,当时因为没有带纸笔,回来后也没有做详细的笔记,但是给我带来的那种喜悦,至今如临其境。

备忘摘抄
时间:晚上一点钟。
人物:我以及老大哥,老大哥姓张,下文以张代称。

我:张大哥,我们是一个创业小团队,目前的核心是在老大身上,老大也经常说他很累,我们怎么帮助他呢?
张:哈哈,创业团队一般都有一个毛病,就是开始的时候以合伙人之说将你们聚在一起,合伙人分工明确但是却没有给你们自主权,所有的决定都是你们老大自己来,所以特别累,唯一的方法就是你老大将自己解放出来,培养中层,一两个就行了,目的是为了降低自己的负荷。

我:怎么理解父天母地的说法?
张:就是要你孝敬父母啊,经常拜拜他们,有什么事情就和他们说说,有什么新鲜的玩意儿就和他们玩玩,父母亲虽然跟不上时代的发展,但是父母亲却有一颗时长跟得上子女的心,你要去感受啊!我每次回家的时候总会跟我妈妈讲几个故事,而我妈妈总会在故事之后告诉我一些新的东西,我很感恩。

我:大哥,对象怎么找呢?
张:傻孩子,你见过老公鸡吗?
我:见过啊!
张:那你肯定没见过老公鸡是怎么拿母鸡的!一般都是公鸡伸长了脖子,怒发冲冠奔向母鸡,“咕咕咕”~噶,一下捉住母鸡!双脚从背后踩上母鸡背,然后用坚嘴咬住母鸡的鸡冠或头上的羽毛,自己的翅膀左右扑扇!怎么找对象呢?就是认准了目标,雷霆出击(此处是老大哥的意见,一听即可~)

我:大哥,我老是完不成自己定的目标怎么办呢?
张:你不是完不成,你是目标定得都太大了,太远啦,过日子嘛,细水长流,一点一点的来的,做事业,定目标也是一样啊,你可以定这个星期的目标,这个月的目标,但是别定两个月三个月的喽,那样你会拖延的!做事从小事做,目标从小处定,等你自己的自信出来了,执行出来了,你就会知道下一步该怎么走咯!

从那时候起,我才意识到,真的是要在自己的身上下功夫了!于是,不计成本的对自己投资,参加任何一个可以对自己进行改造的活动!文章的结尾借用微博中一位先生的博文,鼓励大家,也勉励自己:

干嘛非要抄股票的底,回报率那么低,去抄人生的底,身体正壮的时候,少吃外面的地沟油,不抽烟,不醉酒,养成几种好习惯,如锻炼吃有机食品多刷刷我的微博等,笑。年轻时认清自己的特长和爱好,在实践中认清自己适合干什么想干什么,给自己立几个原则底线,这都是抄底。